È mercoledì, 27 ottobre 2021. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale News in Slow Italian per principianti. Io sono Alessandro, il presentatore di questo episodio.

Cominciamo con un omaggio ad Angela Merkel, che va in pensione.

Venerdì, i leader europei hanno salutato Angela Merkel. Dopo 16 anni e 107 vertici dell'UE, infatti, la cancelliera tedesca va in pensione.

I presidenti e i Primi ministri hanno interrotto le loro deliberazioni sulla migrazione e sul commercio per renderle omaggio.

Angela Merkel è stata a lungo considerata un faro di stabilità e unità in Europa. È stata persino chiamata una "macchina da compromessi". Il presidente del Consiglio europeo Charles Michel ha definito Merkel "un monumento".

Ha anche offerto un'allegoria interessante. Ha detto che i futuri vertici senza Angela Merkel saranno come "Roma senza il Vaticano, o Parigi senza la Torre Eiffel". Credo che molti la pensino così. E sono certamente d'accordo con questa allegoria… Almeno nel prossimo futuro.

Il giorno prima dello stesso vertice dell'UE è stato dedicato alle discussioni delle relazioni tra l’UE e la Polonia. La Polonia ha contes

Continuiamo il nostro programma, parlando della causa mossa da alcuni studenti contro un distretto scolastico in Texas.

Sette studenti hanno fatto causa al Magnolia School District, in Texas, per aver imposto regole molto rigide sull'aspetto degli studenti. Secondo il regolamento, gli studenti maschi non devono portare la barba, i baffi, le basette lunghe, o i capelli più lunghi della parte inferiore delle orecchie.

Nella causa si legge che i funzionari scolastici hanno sospeso un bambino di 9 anni per un mese. Secondo i documenti, il ragazzo è stato escluso dalla ricreazione e dalla pausa pranzo come punizione per i capelli lunghi.

Sei ragazzi e uno studente con identità non binaria sostengono che il regolamento viola la costituzione e le leggi federali, che proibiscono la discriminazione sessuale.

A volte penso che il Texas sia in un loop temporale. Siamo tornati agli anni '60? Il distretto difende la normativa, dicendo che "riflette i valori della nostra comunità in generale."

Cosa c'entra la lunghezza dei

Ok, passiamo a un'altra storia: il trapianto di reni di maiale negli umani.

I chirurghi negli Stati Uniti hanno trapiantato con successo un rene di maiale in un essere umano. Questa nuova frontiera dei trapianti fa sperare di risolvere il problema della carenza di donatori di organi.

Il ricevente del rene era una paziente cerebralmente morta, tenuta in vita artificialmente e senza alcuna aspettativa di guarigione.

Il rene proveniva da un maiale geneticamente modificato. La modificazione genetica si è resa necessaria per impedire al corpo umano di rigettare l’organo.

Usare i maiali per i trapianti non è una nuova idea. Questi animali, infatti, si sono rivelati i candidati migliori per gli esseri umani, per via dei loro organi paragonabili per dimensione a quelli delle persone.

Dopo l'operazione di trapianto, i ricercatori hanno monitorato attentamente il rene. L’organo funzionava come un normale rene umano trapiantato.

Ovviamente, questo approccio è ancora controver

Amici, sono sicuro che abbiate molto su cui riflettere!

Al prossimo episodio!