| Carmen: | È giovedì 31 agosto 2023. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale di livello intermedio, News in Slow Italian. Ciao a tutti. Ciao, Mario. |
| Mario: | Ciao, Carmen. Ciao a tutti! |
| Carmen: | Inizieremo il nostro programma parlando di alcune recenti notizie. Innanzitutto, discuteremo della scomparsa del leader mercenario russo Yevgeny Prigozhin, che si trovava a bordo del jet privato che si è schiantato vicino a Mosca, uccidendo tutti i 10 passeggeri a bordo. La notizia è stata confermata domenica dalle autorità russe. Parleremo in seguito del ministro francese dell'Istruzione, Gabriel Attal, che ha annunciato il divieto di indossare l’abito abaya nelle scuole pubbliche, a partire da quest'anno scolastico. Nella sezione scientifica, discuteremo del controverso piano del Giappone di rilasciare le acque reflue contaminate dalla centrale nucleare di Fukushima nell'Oceano Pacifico. Lo scarico delle acque contaminate è iniziato il 24 agosto. Su una nota diversa, concluderemo questa parte del nostro programma con il 55° Carnevale di Notting Hill, una vivace celebrazione del patrimonio caraibico e africano. |
| Mario: | Grazie, Carmen. Sai che non sono mai stato a questo festival? E questa era la 55esima edizione? |
| Carmen: | Esatto. Anche se è per quest'anno è ormai troppo tardi per partecipare a questo evento speciale, puoi sempre segnartelo sul calendario per l'anno prossimo, Mario. Continuiamo con la seconda parte del nostro programma: “Trending in Italy”. Di cosa parleremo oggi? |
| Mario: | Cominceremo esaminando l'aumento dei prezzi che ha impattato sull'industria turistica durante questa stagione estiva. Da un lato, l'Italia rimane una meta ambita per le sue bellezze naturali e culturali; dall'altro, l'aumento dei costi costituisce una sfida per chi vuole apprezzare le vacanze estive nel nostro Bel Paese. In seguito, parleremo della recente scomparsa di Carlo Mazzone, un allenatore che ha scritto pagine importanti della storia del campionato di calcio italiano. Tra le altre cose, egli è stato protagonista di una delle proteste più memorabili durante gli anni in cui la Serie A era uno dei campionati calcistici più rilevanti e seguiti a livello mondiale. |
| Carmen: | Benissimo, Mario. Cominciamo con le nostre prime notizie. |
Domenica, le autorità russe hanno confermato che Yevgeny Prigozhin, che aveva guidato una ribellione armata di breve durata contro l'esercito russo, è stato ucciso in un incidente aereo alcuni giorni fa. Prigozhin era stato uno stretto alleato di Vladimir Putin e proprietario di un vasto impero commerciale che comprendeva società di catering, ristoranti e una “fabbrica di troll”.
È stato anche il fondatore del Gruppo Wagner, una compagnia militare privata accusata di crimini di guerra in Ucraina, Siria e Africa. Wagner ha utilizzato migliaia di ex detenuti nella sua offensiva durata per mesi sulla città di Bakhmut. Dopo aver lasciato la linea del fronte, Prigozhin ha guidato Wagner in una marcia fallita su Mosca, spezzando così il rapporto di lealtà con Putin.
Dopo l'ammutinamento, Putin avrebbe stretto un accordo con la leadership di Wagner, includendo garanzie di sicurezza. Tuttavia, nei
Lunedì, il ministro francese dell’Istruzione, Gabriel Attal, ha annunciato il divieto di indossare l’abaya nelle scuole statali. L’Abaya è la tipica tunica larga e lunga indossata da alcune donne musulmane. Il ministro ha aggiunto che gli indumenti violano la laicità, principio fondamentale in Francia. Il divieto entrerà in vigore a partire dal nuovo anno scolastico.
Nel 2004, la Francia ha bandito dalle scuole pubbliche simboli religiosi ostentati, come le croci cattoliche, lo zucchetto ebraico o il velo musulmano. I critici del nuovo divieto sostengono che l’abaya non rientra nella legge del 2004 perché è semplicemente uno stile di abbigliamento e non costituisce un segno ostentato di religione.
L'Unione dei presidi delle scuole francesi ha accolto con favore l'iniziativa. Ha notato un aumento nell’uso dell’abaya, dichiarandolo un elemento di disturbo. I presidi scolastici volevano maggi
Il 24 agosto il Giappone ha iniziato a scaricare le acque contaminate della centrale nucleare di Fukushima nell’Oceano Pacifico. Da quando lo tsunami del 2011 ha danneggiato l’impianto, il Giappone ha raccolto l’acqua utilizzata per raffreddare le barre di combustibile dei reattori nucleari. Di conseguenza, ci sono oltre 1.000 serbatoi contenenti oltre un milione di tonnellate di acqua contaminata da elementi radioattivi.
Le acque reflue radioattive vengono trattate per ridurre la maggior parte delle sostanze radioattive a livelli di sicurezza accettabili. I restanti isotopi radioattivi dell'idrogeno e del carbonio sono comuni e già diffusi nell'ambiente ed emettono livelli di radiazioni molto bassi. L'acqua viene quindi diluita per raggiungere livelli di sicurezza superiori agli standard dell'Organizzazione Mondiale della Sanità per l'acqua potabile.
Il piano è approvato dall’Agenzia inte
Lo scorso fine settimana, il carnevale di Notting Hill, il più grande carnevale di strada d’Europa, è tornato nella zona ovest di Londra per la 55° volta. Il carnevale è uno dei fine settimana più emozionanti dell'anno per i londinesi e per molti altri al di fuori della capitale. Il momento culminante è stato una fantastica parata, che metteva in mostra il meglio dei balli in maschera caraibici, musica soca e calypso, bande con tamburi di acciaio e sistemi audio.
Quest'anno, il carnevale ha celebrato il 75° anniversario del viaggio dell'HMT Empire Windrush che ha portato molti migranti delle Indie occidentali nel Regno Unito. Sebbene il flusso di migranti sia stato determinante nella ricostruzione britannica del dopoguerra, la tensione razziale finì col portare alle rivolte razziali di Notting Hill del 1958.
La violenza non ha mai fermato il desiderio degli abitanti delle Indie Occidentali
| Carmen: | Durante queste settimane di agosto, si è discusso ampiamente sui media italiani dei prezzi eccezionalmente alti che hanno colpito l’industria turistica. L’aumento più significativo si riscontra nel settore dei voli aerei, ma riguarda anche alberghi, ristoranti, gelaterie, musei e soprattutto gli stabilimenti balneari. Per noleggiare due sdraio e un ombrellone, si spendono in linea di massima dai 35 ai 50 euro al giorno, mentre nelle rinomate località marittime, come quelle che si possono trovare in Sardegna o nel Salento, nel sud della Puglia, questa cifra può addirittura triplicare o quadruplicare. Allo stesso tempo, anche le città d’arte come Roma, Firenze e Venezia sono diventate piuttosto costose. Questi aumenti non sono frutto dei capricci degli imprenditori italiani, ma sono il risultato della crisi in Ucraina che ha innalzato i costi delle materie prime, del gas naturale e del carburante, contribuendo all’aumento dell’inflazione. |
| Mario: | Hai saputo? La scorsa settimana, è morto l’allenatore Carlo Mazzone. Aveva 86 anni ed è stato una delle figure simbolo del calcio italiano. Era conosciuto con il soprannome di Sor Magara o Sor Carletto, per via del suo pronunciato accento romano. Di lui si è scritto molto in questi giorni, a partire dal suo record imbattuto di 792 panchine della Serie A, la massima serie del calcio italiano, che arrivano a quasi 1300 se si considerano anche le sue esperienze nelle categorie inferiori. Aveva smesso di allenare nel 2006, dopo una lunghissima carriera cominciata alla fine degli anni Sessanta sui campi di provincia e culminata in Serie A alla guida del Livorno. Prima di questa società di calcio è stato, tra gi altri, l’allenatore della Fiorentina – la squadra di Firenze – del Bologna, del Napoli, del Brescia e della Roma. |
| Carmen: | Ma a parte i record, mi risulta che Mazzone sia passato alle cronache sportive anche per il suo carattere schietto e agguerrito. |