Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

11 July 2024

Episode #600

4 July 2024

Episode #599

27 June 2024

Episode #598

20 June 2024

Episode #597

13 June 2024

Episode #596

6 June 2024

Episode #595

30 May 2024

Episode #594

23 May 2024

Episode #593

16 May 2024

Episode #592

Speed 1.0x
/

Introduction

Olinda: È giovedì, 13 giugno 2024. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale di livello intermedio, News in Slow Italian. Ciao a tutti! Ciao Andrea!
Andrea: Ciao Olinda, un caloroso benvenuto a tutti i nostri ascoltatori!
Olinda: Iniziamo la puntata di oggi commentando i risultati delle ultime elezioni per il Parlamento europeo che hanno portato cambiamenti significativi nell’intero panorama politico. Quindi, parleremo di un rapporto che accusa Israele di condurre una campagna di influenza sui legislatori e sull'opinione pubblica americana. Passeremo, poi, ad analizzare i dati di uno studio secondo cui vietare la diffusione di fake news è efficace nella lotta alla disinformazione. E per concludere la prima parte della puntata parleremo delle finali degli Open di Francia che si sono svolte lo scorso fine settimana.
Andrea: Entrambe le finali degli Open di Francia sono state straordinarie! (pausa) Per quanto riguarda quella maschile... pensavo che senza Rafael Nadal e Novak Djokovic il campionato sarebbe stato piuttosto noioso. È evidente che mi sbagliavo! È stato uno dei tornei di tennis più emozionanti degli ultimi tempi!
Olinda: Sono completamente d'accordo! È stato uno dei migliori tornei di tennis. (pausa) Ma ora proseguiamo con gli annunci. Dicci, di cosa parleremo nella seconda parte della trasmissione dedicata al Trending in Italy?
Andrea: Andremo nella città di Bologna, dove sta facendo discutere la proposta di un referendum sul nuovo limite di velocità di 30 chilometri orari sulle strade urbane. Questo limite, che è stato pensato per ridurre gli incidenti e gli ingorghi stradali, sta trasformando il modo di vivere la città. Infine, ci trasferiremo nel pittoresco borgo ligure di Portofino, considerato uno dei luoghi più belli e rinomati d’Italia. Di recente, Portofino è stato il teatro di una sfarzosa festa pre-matrimoniale organizzata dagli eredi di due ricche famiglie indiane, evento che ha scatenato un acceso dibattito tra residenti e osservatori.
Olinda: Fantastico! Non ci resta che aprire il sipario!

L'estrema destra si impone nelle elezioni del Parlamento europeo, ma il centro è ancora al comando

13 June 2024
L'estrema destra si impone nelle elezioni del Parlamento europeo, ma il centro è ancora al comando
Obatala-photography / Shutterstock.com

Le elezioni parlamentari europee, durate quattro giorni, hanno scosso le fondamenta dell'Unione. I partiti di estrema destra hanno intaccato le posizioni di governo dei partiti centristi in Francia e Germania e hanno migliorato la loro presenza nelle delegazioni di altri Paesi. Anche i partiti di sinistra e i verdi hanno subito alcune battute d'arresto.

Sebbene i partiti di destra abbiano registrato un successo nelle ultime consultazioni, non sono riusciti a conquistare il controllo del Parlamento stesso. Il Partito Popolare Europeo di centro-destra rimane, per il momento, il blocco più grande all’interno del Parlamento dell'UE, e ci sono alte probabilità che l'attuale Presidente della Commissione UE Ursula von der Leyen venga riconfermata nel suo ruolo.

In Francia, il partito di estrema destra National Rally di Marine Le Pen ha trionfato con oltre il 30% dei voti, il doppio di quelli otte

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

I reporter indagano su una campagna di influenza israeliana segreta rivolta ai legislatori statunitensi

13 June 2024
I reporter indagano su una campagna di influenza israeliana segreta rivolta ai legislatori statunitensi
Prashantrajsingh / Shutterstock.com

La scorsa settimana, FakeReporter, un gruppo di controllo israeliano che si occupa di monitorare la disinformazione, ha riferito che Israele ha condotto una campagna di influenza rivolta ai legislatori statunitensi e all'opinione pubblica americana. Si tratta di una campagna volta a fornire un'interpretazione del conflitto di Gaza favorevole a Israele, in modo da persuadere i democratici a mantenere il loro sostegno.

Il New York Times ha riferito che il Ministero israeliano degli Affari della Diaspora ha assunto Stoic, una società di consulenza politica israeliana, per 2 milioni di dollari per gestire la campagna. Sono stati utilizzati centinaia di account falsi per pubblicare commenti a favore di Israele su X, Facebook e Instagram, in un momento in cui molti democratici statunitensi mettevano in discussione il continuo sostegno a Israele di fronte all'aumento delle vittime civili a Gaza

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Vietare chi diffonde fake news è efficace nella lotta alla disinformazione

13 June 2024
Vietare chi diffonde fake news è efficace nella lotta alla disinformazione
Bits And Splits / Shutterstock.com

Il 6 maggio la rivista Nature ha pubblicato uno studio sui risultati ottenuti dalla sospensione di circa 70.000 account da parte di Twitter in seguito ai disordini del 6 gennaio 2021 al Campidoglio degli Stati Uniti. Lo studio ha dimostrato che vietare l’accesso a coloro che diffondono grandi quantità di fake news è molto più efficace nel ridurre la disinformazione sui social media che eliminare i singoli post.

Secondo lo studio questa nuova strategia ha avuto un impatto immediato e diffuso sulla diffusione di informazioni false su Twitter. La sospensione di massa ha ridotto significativamente la condivisione di link a siti web “poco credibili” da parte degli utenti che seguivano gli account sospesi. In più, numerosi altri fornitori di disinformazione hanno abbandonato volontariamente il sito.

Lo studio ha coinvolto un campione di 500.000 utenti attivi di Twitter, concentrandosi su 44.73

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Carlos Alcaraz si assicura il suo terzo Grande Slam dopo la vittoria agli Open di Francia

13 June 2024
Carlos Alcaraz si assicura il suo terzo Grande Slam dopo la vittoria agli Open di Francia
Victor Velter / Shutterstock.com

Gli Open di Francia 2024 si sono conclusi con un'emozionante rimonta del 21enne Carlos Alcaraz che ha sconfitto Alexander Zverev nella finale maschile. Dopo aver perso due set, Alcaraz ha dato tutto se stesso per assicurarsi la vittoria, conquistando il suo terzo titolo del Grande Slam. Ora è il più giovane giocatore ad aver vinto un Major su tutte e tre le superfici (hard court, erba e terra battuta).

In campo femminile, Iga Swiatek si è confermata dominatrice assoluta anche sulla terra battuta parigina. Coco Gauff e Katerina Siniakova si sono aggiudicate il titolo di doppio femminile mentre Marcelo Arevalo di El Salvador e Mate Pavic della Croazia hanno vinto il doppio maschile.

Il torneo di quest'anno è stato segnato dalla sorprendente sconfitta di Rafael Nadal, che per anni ha dominato la terra battuta, e dal ritiro per infortunio di Novak Djokovic. Con il declino del dominio dei "Big

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Città 30: il referendum che fa discutere Bologna

13 June 2024
Città 30: il referendum che fa discutere Bologna
Alberto Masnovo / Shutterstock.com

Olinda: In questi giorni, a Bologna, si sta discutendo molto del referendum consultivo sul limite di velocità di 30 chilometri all’ora per il transito delle auto nelle vie urbane. Il referendum è stato richiesto dai partiti di destra che sostengono il governo nazionale, in particolare dalla Lega, da sempre critica verso i limiti di circolazione stradale bassi e le conseguenti misure di controllo e sanzione sui cittadini. A gennaio, Bologna è diventata la prima grande “città 30” d’Italia, sebbene la misura sia stata gradualmente introdotta a partire dal 2023. L’obiettivo non è solo ridurre i limiti di velocità per prevenire incidenti stradali, ma anche riequilibrare lo spazio pubblico per favorire la mobilità sostenibile con la creazione di nuovi percorsi pedonali, rotonde, piste ciclabili, panchine e spazi verdi. Per realizzare questi interventi di riforma urbana, il capoluogo emiliano ha stanziato circa 24 milioni di euro.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Polemiche e lusso a Portofino: la festa degli eredi indiani

13 June 2024
Polemiche e lusso a Portofino: la festa degli eredi indiani
Boris Stroujko / Shutterstock.com

Andrea: Hai sentito delle polemiche che hanno investito l'amministrazione di Portofino per aver consentito l'organizzazione di un evento fuori dall'ordinario? Ti racconto tutto per filo e per segno. Il primo sabato di giugno, il borgo marinaro della costa ligure, considerato uno dei luoghi più belli d’Italia, è stato il palcoscenico di una festa molto sfarzosa ed esclusiva. Anant Ambani e Radhika Merchant, eredi di due note famiglie miliardarie indiane, hanno organizzato un ricevimento nella pittoresca piazza affacciata sul porto, in vista delle loro nozze previste per il 12 luglio a Londra. Per l'occasione, il borgo è stato addobbato a festa con vasi colmi di basilico e grandi piante di pomodori.
Olinda: Lontano dai classici addobbi floreali nuziali. Mi sa tanto di stereotipo italiano...
Andrea: In effetti, è vero. Pensa… i ristoranti della città sono rimasti chiusi perché hanno lavorato esclusivamente al catering nuziale, per soddisfare il palato degli oltre 800 invitati arrivati da ogni parte del mondo. L'intrattenimento musicale è stato affidato al tenore italiano Andrea Bocelli, che si è esibito per circa due ore. Non è chiaro quanto sia costato l'evento, ma penso moltissimo.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.