Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

31 July 2024

Episode #181

24 July 2024

Episode #180

17 July 2024

Episode #179

10 July 2024

Episode #178

3 July 2024

Episode #177

26 June 2024

Episode #176

19 June 2024

Episode #175

12 June 2024

Episode #174

5 June 2024

Episode #173

Speed 1.0x
/
È mercoledì, 3 luglio 2024. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale, per principianti, News in Slow Italian. Sono la vostro conduttrice, Carmen.

Iniziamo il nostro programma con la notizia improvvisa della fine della saga di Julian Assange, durata ben 14 anni. Scopriamo cos'è successo.

Julian Assange vola alle Isole Marianne Settentrionali negli USA per dichiararsi colpevole

3 July 2024
Julian Assange vola alle Isole Marianne Settentrionali negli USA per dichiararsi colpevole
EyePress News/Shutterstock

Lunedì scorso Julian Assange ha lasciato Belmarsh, il carcere di massima sicurezza nel sud-est di Londra, per volare in Thailandia. Da lì è partito alla volta delle Isole Marianne Settentrionali, un territorio americano nel Pacifico, dove si è dichiarato colpevole dell’accusa di cospirazione per aver ottenuto e divulgato informazioni segrete sulla difesa nazionale.

L'accordo di patteggiamento, che ha ridato la libertà ad Assange, garantiva niente più carcere in cambio della sua ammissione di colpevolezza.

L'udienza si è svolta a Saipan, la capitale delle Isole Marianne Settentrionali. Il motivo? Perché Assange non aveva alcuna intenzione di recarsi negli Stati Uniti. Inoltre, le Isole Marianne Settentrionali sono vicine al suo Paese d'origine, l'Australia.

Possiamo definirlo un giusto epilogo per una vicenda lunga e tortuosa?

Probabilmente sì. Per alcuni, Julian Assange è un giornalista, e

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bene, continuiamo il nostro programma. Secondo i funzionari cinesi, gli scolari di Hong Kong devono cantare l'inno nazionale con maggiore partecipazione.

Funzionari cinesi accusano i bambini delle scuole di non cantare a voce alta l'inno nazionale

3 July 2024
Funzionari cinesi accusano i bambini delle scuole di non cantare a voce alta l'inno nazionale
chinahbzyg / Shutterstock

Le autorità di Hong Kong si sono rivolte ai bambini delle scuole elementari e medie ammonendoli di non cantare l'inno nazionale a voce abbastanza alta. Gli insegnanti, d’ora in avanti, dovranno stimolare i loro studenti a cantare con maggior orgoglio e con un tono di voce più alto.

Ammettiamolo, a volte i bambini sono piuttosto timidi. Ma perché questo aspetto sembra non interessare le autorità?

La risposta sta nell’importanza della propaganda.

Dopo i disordini del 2019 a Hong Kong, Pechino mira a rafforzare il patriottismo! Vuole cancellare ogni residuo di indipendenza e autoidentificazione di Hong Kong.

E chi sono i bersagli migliori per questo tipo di indottrinamento? I bambini, naturalmente. D’ora in avanti i bambini di Hong Kong non dovranno più essere timidi nel mostrare il loro patriottismo per la nazione e il Partito Comunista! Ci sarà l’occhio vigile di Pechino ad assicurarsi che

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Andiamo avanti. Una nuova sfida offre agli scienziati milioni di dollari per aiutarci a parlare con i nostri animali domestici. Ne vale la pena?

Riusciremo mai a parlare con i nostri animali domestici?

3 July 2024
Riusciremo mai a parlare con i nostri animali domestici?
chinahbzyg / Shutterstock

Un team della Fondazione Jeremy Coller e dell'Università di Tel Aviv ha recentemente lanciato una sfida, piuttosto curiosa. Hanno messo a disposizione un premio di 10 milioni di dollari (9,3 milioni di euro) per consentire ai proprietari di parlare con i loro animali domestici.

State già pensando al film Il Dr. Dolittle, non è vero? Fate bene. Il Progetto, infatti, si chiama Coller Dolittle Challenge for Interspecies Two-Way Communication.

L’idea è di sfruttare i recenti progressi nel linguaggio animale ottenuti con l'aiuto dell'intelligenza artificiale. L'apprendimento automatico ha aiutato a tradurre gli squittii dei pipistrelli, i grugniti dei maiali e i versi dei roditori.

L’obiettivo principale è di comprendere meglio gli animali. Sapere cosa vogliono o di cosa hanno bisogno ci aiuterà a prenderci cura di loro.

D'altra parte, siamo sicuri che sia una buona idea? Sicuramente è eccitante

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Ci vediamo presto

3 July 2024
Ci vediamo presto

Amici, grazie per avermi permesso di condividere i miei pensieri con voi!

Mentre ci avviciniamo sempre di più alla possibilità di parlare con gli animali, non credete che a volte alcune cose è meglio non dirle? Soprattutto quando si ha a che fare con gli esseri umani.

Alla prossima puntata!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.