Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 September 2024

Episode #188

11 September 2024

Episode #187

4 September 2024

Episode #186

28 August 2024

Episode #185

21 August 2024

Episode #184

14 August 2024

Episode #183

7 August 2024

Episode #182

31 July 2024

Episode #181

24 July 2024

Episode #180

Speed 1.0x
/
È mercoledì, 21 agosto 2024. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale, per principianti, News in Slow Italian. Sono il vostro conduttore, Mario.

Oggi vogliamo iniziare il programma dandovi un avvertimento. Se state pianificando di andare in Russia, fate attenzione e tenetevi pronti al peggio.

Una cittadina con doppia nazionalita, russo-statunitense, è stata condannata a 12 anni di carcere in Russia

21 August 2024
Una cittadina con doppia nazionalita, russo-statunitense, è stata condannata a 12 anni di carcere in Russia
Mikhail Leontyev / Shutterstock

Un tribunale russo ha condannato Ksenia Karelina, cittadina russo-statunitense, a 12 anni di reclusione in una colonia penale per tradimento. È stata accusata dal servizio di sicurezza russo FSB (ex KGB) di aver raccolto denaro per un'organizzazione ucraina che fornisce armi all'esercito ucraino.

Un’accusa davvero pesante. Di quanti soldi stiamo parlando? Di quanti missili, carri armati o munizioni avrà rifornito gli ucraini?

Ebbene, al tempo in cui la Russia ha invaso l'Ucraina, nel febbraio 2022, Ksenia ha donato a un ente di beneficenza statunitense 51 dollari (46 euro). (pausa) (agitata) Sì, avete capito bene, una donazione umanitaria di 46 euro!

È stata arrestata a gennaio mentre era in visita alla sua famiglia in Russia. In qualche modo, l'FSB ha rintracciato la transazione sul telefono della donna, che, nel frattempo, si era totalmente dimenticata della donazione. Dopo tutto, si trat

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bene, proseguiamo. Quante volte ci siamo chiesti se c'è vita su Marte? Ad oggi, possiamo soltanto dire che c'è molta acqua nascosta in luoghi difficili da raggiungere.

Sotto la superficie di Marte potrebbero esistere enormi quantità d'acqua

21 August 2024
Sotto la superficie di Marte potrebbero esistere enormi quantità d'acqua
NASA/JPL-Caltech

Uno studio innovativo pubblicato lunedì scorso nei Proceedings of the National Academy of Sciences, rivela che sotto la superficie di Marte potrebbero esserci enormi quantità di acqua. I ricercatori hanno utilizzato i dati sismici del lander Mars della NASA per individuare quest'acqua nascosta.

Gli scienziati hanno analizzato le misurazioni sismiche, che hanno rilevato oltre 1.300 scosse su Marte. L’attività sismica registrata ha fornito dati fondamentali che hanno permesso ai ricercatori di modellare il sottosuolo del pianeta e identificare la presenza di acqua.

Dallo studio risulta che l'acqua è probabilmente intrappolata nelle fratture della crosta marziana, dopo essere penetrata nel sottosuolo miliardi di anni fa. A quel tempo, Marte aveva fiumi, laghi e persino oceani.

Ma di che profondità stiamo parlando? Piuttosto considerevole, amici miei. Secondo i ricercatori l'acqua si trova tra

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Andiamo avanti. Fine di un'epoca in una delle principali destinazioni turistiche europee.

A Bruxelles niente più carrozze turistiche trainate da cavalli

21 August 2024
A Bruxelles niente più carrozze turistiche trainate da cavalli
Oleksandr Osipov / Shutterstock

Il mese scorso, Bruxelles ha sostituito le sue iconiche carrozze trainate da cavalli con veicoli elettrici. Si tratta di un cambiamento storico nell'industria turistica della capitale belga. A guidare la transizione è stato l'operatore di carrozze urbane Thibault Danthine.

Danthine era il principale operatore di carrozze turistiche della città. Gestiva cinque carrozze trainate da cavalli.

È interessante notare che l'idea di passare all'elettricità non è nata dalla necessità di tutelare il benessere degli animali. Danthine si è detto orgoglioso dei suoi cavalli sani e felici.

Tuttavia, le domande incalzanti dei clienti sul lavoro a cui erano sottoposti gli animali e l'aumento dei costi di gestione gli hanno fatto capire che le carrozze a cavalli non erano più sostenibili.

In collaborazione con i funzionari locali, ha contribuito a progettare un nuovo tipo di carrozza ispirandosi a Robert An

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Ci vediamo presto

21 August 2024
Ci vediamo presto

Amici, grazie per avermi permesso di condividere i miei pensieri con voi!

Adoro l’idea delle carrozze elettriche. Sono un’affascinante rivisitazione in chiave moderna di un'esperienza tradizionale! Inoltre, il loro design si adatta molto bene all'architettura antica di Bruxelles. Dopo tutto, la carrozza elettrica è il primo predecessore dell’automobile moderna!

Alla prossima puntata!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.