È mercoledì, 8 settembre 2021. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale News in Slow Italian per principianti. Io sono Chiara, la vostra presentatrice.

Iniziamo con il Texas, dove gli aborti potrebbero essere presto del tutto vietati.

La scorsa settimana, la Corte Suprema degli Stati Uniti ha rifiutato di bloccare la nuova legge del Texas contro l’aborto. La legge rende illegale l'aborto, dopo che l'attività cardiaca del feto può essere rilevata. Di solito, questa può essere individuata a circa 6 settimane di gravidanza.

A sei settimane! È possibile che una donna non sappia nemmeno di essere incinta!

E questo non è tutto. Lo stato del Texas permette ora ai privati cittadini di citare in giudizio chi pratica aborti. No, aspettate, mi correggo. La Legislatura dello Stato del Texas, controllata dai Repubblicani e il Governatore repubblicano, invitano gli anti-abortisti a denunciare. I privati cittadini anti-abortisti, quindi, faranno rispettare la legge.

E c’è di più. La legge del Texas assegna agli attivisti contro l’aborto una ricompensa di almeno 10.000 dollari per chi denuncia con successo un aborto illegale. Oh, a prop

Continuiamo il nostro programma e parliamo di una straordinaria scoperta nel mondo delle nanoparticelle.

La scorsa settimana, una rivista dell’American Chemical Society ha pubblicato risultati, che possono cambiare il modo in cui disinfettiamo le superfici. Un team di esperti di virologia e ingegneria della Florida ha sviluppato una nanoparticella disinfettante, in grado di uccidere i virus sulle superfici per sette giorni.

Pensateci, amici miei! Sette giorni!

Gli effetti della maggior parte delle salviette disinfettanti commerciali e degli spray non durano. Disinfettano in pochi minuti, ma devono essere utilizzati ripetutamente.

La nanoparticella disinfettante funziona sia meccanicamente, che chimicamente. Le nanoparticelle emettono elettroni e rendono inattivi i virus. Possono anche attaccarsi ai virus e romperli.

Le nanoparticelle sono modificate con una piccola quantità di argento, che funziona bene contro molti patogeni.

Naturalmente, i ricercatori hanno preso di mira per prima cosa i co

Diamo ora un'occhiata a ciò che Sir Salman Rushdie intende fare.

Sir Salman Rushdie si sta imbarcando in una nuova avventura. Il famoso autore anglo-indiano ha annunciato che interagirà direttamente con i lettori.

Rushdie ha firmato un contratto con l'editore online Substack. Questo fornisce ai lettori una piattaforma, per abbonarsi ai singoli scrittori.

Substack è diventato molto popolare grazie alla collaborazione con importanti giornalisti. Ma ora sta lavorando anche con autori di fiction. Gli scrittori spesso forniscono un mix di contenuti a pagamento e gratuiti.

Sembra che anche Rushdie abbia intenzione di farlo. Ha dichiarato di star lavorando a una novella, che pensa di pubblicare a puntate.

Pubblicherà anche racconti, pettegolezzi letterari e recensioni di film.

Quando si parla di pubblicare a puntate testi letterari su piattaforme online,potrebbe sembrare una nuova invenzione hi-tech. Pubblicare a puntate, però, non è una novità. Charles Dickens

Amici, anche per oggi siamo arrivati alla fine. È tempo di salutarci.

Al prossimo episodio!