Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

13 October 2021

Episode #35

6 October 2021

Episode #34

29 September 2021

Episode #33

22 September 2021

Episode #32

15 September 2021

Episode #31

8 September 2021

Episode #30

1 September 2021

Episode #29

25 August 2021

Episode #28

18 August 2021

Episode #27

Speed 1.0x
/
È mercoledì, 15 settembre 2021. Benvenuti a un nuovo episodio del nostro programma settimanale, News in Slow Italian per principianti. Io sono Alessandro, il presentatore della puntata.

La settimana scorsa è stato il ventesimo anniversario degli attentati dell’11 settembre. Permettetemi di condividere alcune riflessioni.

20 anni dagli attacchi terroristici dell'11 settembre contro gli Stati Uniti

15 September 2021
20 anni dagli attacchi terroristici dell'11 settembre contro gli Stati Uniti
NYC Russ / Shutterstock.com

L’11 settembre, gli Stati Uniti e il resto del mondo hanno ricordato il 20esimo anniversario dell’attacco terroristico che ha ucciso quasi tremila persone. È stato un momento solenne a molti livelli.

È impossibile sfuggire al simbolismo rappresentato dal frettoloso ritiro americano dall'Afghanistan. E anche da quello dei talebani di nuovo in controllo.

A questo punto ci sono domande insistenti, cui bisogna rispondere. Cosa è cambiato e cosa abbiamo ottenuto?

Dico "noi" a causa dell' articolo 5 dello statuto della NATO, secondo cui un attacco a un membro è un attacco a tutti. L'articolo è stato invocato dopo gli attentati dell'11/9 per la prima volta nella storia. In Afghanistan e in Iraq, però, i membri della NATO non statunitensi erano alleati minoritari. Purtroppo, alcuni dei loro consigli sono stati ignorati a danno di tutti noi.

Gli Stati Uniti hanno proceduto allo scioglimento dell'ese

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuiamo il nostro programma, parlando dei nostri compagni pelosi: i gatti.

Da dove derivano le striature del pelo dei gatti?

15 September 2021
Da dove derivano le striature del pelo dei gatti?

Secondo Rudyard Kipling, la zebra ha le strisce, perché sta all’ombra degli alberi. Avete mai pensato al motivo per cui i gatti tigrati le hanno, invece?

Personalmente, non ho mai creduto alla spiegazione di Kipling. Inoltre, un gatto non può stare fermo così a lungo.

A quanto pare, è la genetica a determinare le caratteristiche del pelo dei gatti.

Il 7 settembre, un gruppo di scienziati ha pubblicato i risultati del proprio studio sulla rivista Nature Communications.

Il team di ricercatori ha studiato più di 200 embrioni di gatti selvatici.

Gli scienziati hanno scoperto uno schema alternato di tessuto cutaneo sottile e spesso. Da questo derivano le strisce della pelliccia del gatto.

La ricerca si è ispirata a un saggio di Alan Turing. Questo famoso informatico era anche un chimico. Nel 1952 ha ipotizzato che gli schemi alternati derivino da due sostanze chimiche. Di queste una inibirebbe l'a

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Passiamo ora allo sport. Gli US Open 2021 sono finiti. Permettetemi di condividere alcuni fatti con voi.

Lo spirito edificante degli US Open

15 September 2021
Lo spirito edificante degli US Open
Leonard Zhukovsky / Shutterstock.com

L’11 settembre, gli US Open di New York hanno mostrato esempi di simbolismo edificante. Per la prima volta in questo secolo due ragazze adolescenti hanno gareggiato nel singolo femminile.

Entrambe sono nate in Canada da genitori immigrati a due mesi l'una dall'altra. La vincitrice, Emma Raducanu, è nata a Toronto da immigrati provenienti da Romania e Cina. Leylah Fernandez è nata a Montreal. Suo padre è un immigrato proveniente dall' Ecuador e sua madre è canadese di origine filippina.

Emma Raducanu ha la doppia cittadinanza canadese e britannica, da quando la sua famiglia si è trasferita nel Regno Unito 16 anni fa.

I canadesi già scherzano sul fatto che gli inglesi saranno insopportabili. Gli inglesi, dicono, festeggeranno la loro prima campionessa del Grande Slam dopo 44 anni.

Il toccante riferimento agli eventi dell’11 settembre da parte della finalista canadese Leylah Fernandez ha commos

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


A presto

15 September 2021
A presto

È tempo di salutarci. Grazie per esservi messi all’ascolto.

Al prossimo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.