Corrado Augias restituisce alla Francia la Legion d’Honneur
7 January 2021
By International Journalism Festival - https://www.flickr.com/photos/journalismfestival/13896439240/, CC BY-SA 2.0, Link
| Stefano: | Lo scorso 13 dicembre, ha destato molto clamore la decisione del noto giornalista e scrittore italiano, Corrado Augias, di restituire alla Francia la Legion d’Honneur, l'onorificenza più alta della Repubblica francese, istituita da Napoleone nel 1802. Augias aveva ricevuto il prestigioso riconoscimento nel settembre del 2007 per meriti culturali. In una lettera inviata al quotidiano Repubblica, il giornalista ha spiegato che il suo è un atto “grave e puramente simbolico”. Il gesto di contestazione di Augias è strettamente legato alla decisione del presidente Emmanuel Macron, di concedere la medesima onorificenza al presidente egiziano Abdel Fattah Al Sisi, durante la sua recente visita ufficiale a Parigi. Il capo di Stato egiziano, ha spiegato Augias, si è reso complice di crimini efferati, uno fra tutti quello che ha coinvolto Giulio Regeni, il giovane dottorando italiano dell’Università di Cambridge, che nel gennaio del 2016, fu rapito, torturato e ucciso dai servizi segreti egiziani, mentre si trovava al Cairo. |
| Milena: | Sembra che il gesto di Corrado Augias abbia avuto un grande eco mediatico anche in Francia. Tutti i principali organi di informazione, come Libération e Le Monde, ne hanno parlato diffusamente, plaudendo alla decisione dell’intellettuale italiano. |
Improve your Italian listening skills
- Having trouble understanding spoken Italian?
→ Read: Why you can't understand spoken Italian - Want to build your skills with real audio?
→ Try: Italian listening practice with transcripts