Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

19 June 2024

Episode #175

12 June 2024

Episode #174

5 June 2024

Episode #173

29 May 2024

Episode #172

22 May 2024

Episode #171

15 May 2024

Episode #170

8 May 2024

Episode #169

1 May 2024

Episode #168

24 April 2024

Episode #167

Speed 1.0x
/
È mercoledì, 22 maggio 2024. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale, per principianti, News in Slow Italian. Sono la vostra conduttrice, Chiara.

Iniziamo il nostro programma. Il Regno Unito e l’Unione Europea hanno, finalmente raggiunto un accordo su Gibilterra? Scopriamolo insieme.

Ancora lontano l’accordo tra Regno Unito, UE e Spagna sul confine con Gibilterra

22 May 2024
Ancora lontano l’accordo tra Regno Unito, UE e Spagna sul confine con Gibilterra
Nigel Jarvis / Shutterstock

Giovedì scorso si è concluso un altro ciclo di consultazioni ad alto livello tra Regno Unito, Unione Europea, Spagna e Gibilterra. Secondo le parti i negoziati hanno portato a importanti passi avanti, ma non sono bastati a raggiungere un accordo.

Non hanno chiarito quali questioni sono rimaste irrisolte, ma è facile intuirlo.

Facciamo il punto della questione.

Gibilterra si trova sulla punta meridionale della Spagna. È un territorio britannico d'oltremare autogovernato ed è stata storicamente oggetto di attriti tra Spagna e Regno Unito.

Dopo la Brexit, Gibilterra ha cessato di far parte dell'UE e le tensioni si sono inasprite.

Occorre precisare, peraltro, che uno sconcertante 96% della popolazione di Gibilterra ha votato contro la Brexit. Temevano un danno all’economia del territorio e un’eccessiva intensificazione dei controlli doganali e dei passaporti tra Gibilterra e la vicina Spagna.

Pu

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bene, continuiamo il nostro programma. Gli scienziati hanno determinato il costo energetico della gravidanza umana. Ed è davvero molto alto!

Quante calorie sono necessarie per portare in grembo un bambino?

22 May 2024
Quante calorie sono necessarie per portare in grembo un bambino?
Nicoleta Ionescu / Shutterstock

Uno studio pubblicato il 16 maggio sulla rivista Science rivela nel dettaglio il fabbisogno energetico di una gravidanza umana, ed è emerso che, fino ad oggi, era stato fortemente sottovalutato.

Secondo i ricercatori, solo il 4% del costo energetico totale della gravidanza è legato al feto. Il restante 96% è costituito dal carburante extra richiesto dal corpo della donna.

Come si è arrivati a questa conclusione?

I ricercatori hanno analizzato le informazioni esistenti sull'energia immagazzinata nei feti di diverse specie e sul tasso metabolico complessivo delle femmine durante la riproduzione.

Dopo aver messo insieme tutti questi dati, i ricercatori hanno stimato i costi di riproduzione di 81 specie, dagli insetti ai serpenti alle capre.

Ovviamente, ad incidere maggiormente è la dimensione dell'animale. Tuttavia i costi energetici dipendono anche dal tasso metabolico. Per esempio, i mammife

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Andiamo avanti. Gli scienziati possono insegnare all’IA a riconoscere il sarcasmo? Sì, certo! È esattamente ciò di cui il mondo ha bisogno!

I ricercatori insegnano all'intelligenza artificiale a riconoscere il sarcasmo

22 May 2024
I ricercatori insegnano all'intelligenza artificiale a riconoscere il sarcasmo
Stock-Asso / Shutterstock

L'intelligenza artificiale sarà mai all'altezza della mente umana?

È dimostrato che l'intelligenza artificiale è in grado di fare molte cose che fanno gli esseri umani, e a volte le fa anche meglio. Può superare esami complessi, risolvere problemi complicati e persino leggere una favola della buonanotte con tanto di emozione.

Tuttavia, l'obiettivo di insegnare all'intelligenza artificiale l'arte dell'umorismo e del sarcasmo non è stato raggiunto. Non fino ad oggi, almeno. Alcuni ricercatori olandesi hanno costruito un rilevatore di sarcasmo guidato dall'intelligenza artificiale.

Non è stata un’impresa facile. Vediamo perché.

Il sarcasmo si identifica in base al contesto. Non è facile percepire il sarcasmo se non si ha una chiara comprensione del testo nella sua interezza. Nell'ironia e nel sarcasmo, le parole hanno spesso un significato opposto a quello indicato dai dizionari. Inoltre, n

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Ci vediamo presto

22 May 2024
Ci vediamo presto

Amici, grazie per avermi permesso di condividere i miei pensieri con voi!

Immaginate un istruttore di guida ad IA addestrato sulle sitcom americane? Prenderò la patente se passo con il rosso? Certo che sì!

Alla prossima puntata!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.