Lunedì scorso, l’Ucraina ha ricordato il triste anniversario dell’invasione russa, in un contesto di crescente pressione sul campo di battaglia. Per ribadire il loro sostegno a Kiev e sottolineare l’importanza della sicurezza globale, oltre una dozzina di leader occidentali hanno partecipato alla cerimonia nella capitale ucraina.

Tuttavia, l’assenza di alti rappresentanti degli Stati Uniti ha alimentato i dubbi sull’impegno americano nei confronti dell’Ucraina. Secondo i critici, il Presidente Trump sembra sempre più vicino alle posizioni del Cremlino. Di recente, ha definito Zelensky un dittatore, si è rifiutato di fare lo stesso con Putin e sta cercando di imporre un cessate il fuoco senza coinvolgere né l’Ucraina né l’Europa nei negoziati con Mosca.

I leader europei avvertono che un cessate il fuoco favorevole per la Russia potrebbe avere conseguenze disastrose per l’Ucraina. L’Europa,

Domenica scorsa, l’opposizione conservatrice tedesca, guidata da Friedrich Merz, ha ottenuto una vittoria poco convincente, raccogliendo circa il 28,5% dei voti nelle elezioni nazionali. Allo stesso tempo, il partito di estrema destra Alternative für Deutschland (AfD) ha raddoppiato il suo consenso, superando il 20%. Si tratta del miglior risultato elettorale per l’estrema destra in Germania dalla fine della Seconda Guerra Mondiale.

Il cancelliere Olaf Scholz ha riconosciuto la sconfitta per il suo Partito Socialdemocratico di centro-sinistra, che ha registrato il peggior risultato del dopoguerra, fermandosi poco sopra il 16%. Le elezioni sono state anticipate di sette mesi a causa del crollo della sua impopolare coalizione di governo, in un contesto di crescente preoccupazione per l’economia e l’immigrazione.

Merz punta a formare un governo di coalizione entro Pasqua, ma resta da vedere s

Alla fine dello scorso anno, gli astronomi hanno identificato l’asteroide 2024 YR4 come il più pericoloso mai rilevato. Secondo le stime della NASA, la probabilità che impatti la Terra nel 2032 è aumentata dall’1,5% di dicembre al 3,1% di febbraio. L’asteroide, con un diametro compreso tra i 40 e i 90 metri, è paragonabile a un grande edificio.

Attualmente è classificato con un 3 sulla scala di impatto di Torino, il che indica una probabilità dell’1% o superiore di causare distruzione locale. Può essere paragonato solo ad Apophis, che ora non è più considerato una minaccia per la Terra. Apophis misurava 350 metri di lunghezza e aveva raggiunto un livello 4 su questa scala. Era considerato l’asteroide più pericoloso per il suo alto potenziale di causare danni su scala regionale.

L'evoluzione delle previsioni evidenzia la necessità di un'osservazione continua, mentre gli astronomi affinano l

Nel suo primo mese di presidenza, Donald Trump ha introdotto cambiamenti importanti nel panorama culturale degli Stati Uniti. Questi cambiamenti sono emersi chiaramente attraverso la controversia legata al libro per bambini di Julianne Moore e una più ampia iniziativa che prende di mira la letteratura per l’infanzia su basi ideologiche.

L’amministrazione Trump ha, inoltre, vietato la celebrazione del Mese della storia afroamericana (Black History Month) e limitato le discussioni sulla razza, promuovendo un’agenda che critica gli sforzi per la Diversità, l’Equità e l’Inclusione (DEI). Trump ha anche assunto il controllo del Kennedy Center di Washington, DC, sostituendo i membri del consiglio che non erano in linea con la sua visione culturale.

I critici sostengono che le azioni di Trump rappresentano un attacco alla libertà di espressione e mirano a rimodellare le politiche culturali ameri

Carmen:

Oggi esploriamo il delicato equilibrio tra conservazione artistica e patrimonio culturale in Italia, concentrandoci su Venezia. Forse non lo sai ma recentemente un'opera di Banksy, l'artista di street art più famoso al mondo, la cui identità rimane tuttora un mistero, ha riacceso un acceso dibattito. Mi riferisco a "Il bambino migrante", realizzato nel maggio 2019 su un muro di un antico palazzo nel sestiere Dorsoduro. Il graffito raffigura un bambino dal volto triste, con indosso un giubbotto di salvataggio e un fumogeno di segnalazione fluorescente in mano, un’immagine che richiama le tragedie dei migranti nel Mediterraneo, in particolare il naufragio avvenuto nell’aprile del 2015 al largo delle coste libiche e siciliane. Con il tempo, l'opera è stata deteriorata dalle maree e dall’umidità, spingendo il governo italiano e alcuni sponsor privati a intervenire con un restauro. Tuttavia questa decisione non ha trovato un consenso unanime.

The form of the indeterminate article (meaning a or an) in Italian depends on the noun and gender that it modifies, as well as on the first letter(s) of the word which follows it. The table below shows all the forms.

	Masculine	Feminine
Before a consonant	un	una
Before S + consonant, Z, or PS	uno	una
Before a vowel	un	un’

Examples:

Non ho mai letto un romanzo così interessante! I’ve never read a novel this interesting. L’anima di una persona è nascosta nel suo sguardo. The soul of a person is hidden in his eyes. È uno studente molto bravo. He is a very good student. Abbiamo visitato uno zoo ieri. We visited a zoo yesterday. Uno psicologo ha lasciato un messaggio per Lei. A psychologist left a message for you. Ci serve una studentessa che sa il latino. We need a student who knows Latin. Non è un cavallo--è una zebra! It’s not a horse--it’s a zebra! La ragazza vuole una psicologa. The girl wants a (female) psychologist. Un amico non si comporta così. A friend doesn’t behave like this. È un’edizione nuova che propone un approccio nuovo. It is a new edition that proposes a new approach.

Other uses

1. Un, uno, una, and un’ can also correspond to the numeral one (uno).

Prendo un caffè e una bottiglia d’acqua. I’ll take one coffee and one bottle of water.

2. The indefinite article is not used after the verbs essere and diventare (to become) before unmodified nouns for profession, title, nationality, religion, political affiliation, or marital status. When modified by an adjective, however, the article IS used.

È dottoressa.	She is a doctor.
È una dottoressa molto nota.	She is a very well-regarded doctor.
Roberto vuole diventare avvocato.	Roberto wants to be a lawyer.
Sara è un’avvocatessa brava.	Sara is a good lawyer.
Maurizio è sposato o è single?	Is Maurizio married or is he single?
La donna vecchia è protestante.	The old woman is a Protestant.

NB (Nota Bene): One important exception to this rule is figlio unico/a (only child)

Anita è figlia unica.

Anita is an only child.

3. The article is not used after che in exclamations.

Che bella sera!	What a beautiful evening!
Che peccato!	What a pity!

Fabrizio:	Spostiamoci, ora, nell'estremo nord-est dell'Italia, nel cuore delle Dolomiti, Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Qui, al confine tra le province di Belluno e Bolzano, le Tre Cime di Lavaredo dominano il paesaggio. Queste vette imponenti, simbolo della spettacolare catena montuosa, sono oggi al centro di un acceso dibattito sull'iperturismo. Ogni anno, la loro straordinaria bellezza attira decine di migliaia di visitatori da tutto il mondo, ma il massiccio afflusso di turisti e veicoli, soprattutto nei mesi estivi, ha sollevato serie preoccupazioni per quanto riguarda il traffico, l’inquinamento, l’erosione del suolo e disturbi alla fauna locale.
Carmen:	Condivido queste preoccupazioni, Fabrizio, ma le Tre Cime rappresentano anche una risorsa economica fondamentale per il territorio. Non possiamo semplicemente interrompere il flusso turistico.
Fabrizio:	In realtà, si cerca solo di contenere il fenomeno. È indispensabile trovare una soluzione, anche se questo potrebbe comportare qualche sacrificio.

Chi non risica non rosica è un proverbio popolare ed indica che chi non rischia o non agisce non ottiene nulla. Quindi, per ottenere un guadagno bisogna prima rischiare. Questo proverbio forma parte della saggezza comune e può essere impiegata per invogliare una persona ad agire.

Anche se questo proverbio è di origine Toscano, oggi è ormai comunemente usato in tutte le regione d’Italia. La sua storia risale al 1600 e precisamente ci porta nella città di Livorno all’epoca in cui era un importante porto del mediterraneo. In quell’epoca, i “risicatori” erano giovani lavoratori del mare che stazionavano nelle lor barche a remi e che, per guadagnarsi da vivere, facevano a gara con le loro barche per raggiungere più velocemente le navi che apparivano all’orizzonte. Arrivare primi per loro significava aggiudicarsi lo sbarco delle merci, e quindi lavoro per uno o più giorni. Da li viene la frase chi non risica non rosica, per dire che chi non risica non mangia, cioè non guadagna i soldi per poi comprarsi da mangiare.

Chi no risica non rosica è una frase che può essere letteralmente tradotta in inglese come to who doesn’t risk doesn’t eat. Da tal espressione si può capire il significato ma non ha nessun senso se per se nella lingua Inglese. In vece, un proverbio Inglese che ha lo stesso significato è, nothing ventured, nothing gained.

Esempio 1:

Ho sentito che conviene investire su queste azioni. I rischi sono alti ma si sa che chi non risica non rosica e i ricavi possono essere tanti.
I’ve heard that it’s a good idea to invest in these shares. The stakes are high but it seems that nothing ventured nothing gained and the revenues could be many.

Esempio 2:

Ho una cena importante stasera. Avevo deciso di cucinare un nuovo piatto, ma non sono sicuro della buona riuscita. So che chi non risica non rosica ed è importante provarci in ogni caso.
I have an important dinner tonight. I had decided to cook a new dish, but I am not sure it will turn out well. I know that nothing ventured nothing gained and its important to try in every case.

Esempio 3:

Ho un colloquio di lavoro più tardi. Penso non mi prenderanno, ma perché non andarci? Forse è meglio presentarsi tanto, chi non risica non rosica.
I have a job interview later. I don’t think they will hire me, but why not go? Maybe its better to show up anyway, nothing ventured nothing gained.